- رنگ بر آب زدن (تَ / تِ لَمْ / لِمْ)
رنگ بر آب ریختن. (آنندراج) (غیاث اللغات). منصوبه برانگیختن. (آنندراج). منصوبۀ تازه برانگیختن. (غیاث اللغات). و رجوع به ’رنگ بر آب ریختن’ شود:
از من مدان چون باغ اگر هر دم برنگی می شوم
بیرنگی او می زند بر آب از این سان رنگها.
صائب (از آنندراج)
از من مدان چون باغ اگر هر دم برنگی می شوم
بیرنگی او می زند بر آب از این سان رنگها.
صائب (از آنندراج)